University employees are not authorized to sign any type of agreement on behalf of the University or their local EAC/EAB. The question is "Who is paying the invoice?"
If the invoice is being paid with a University KFS account: The contract absolutely must go through the University. Work in progress.